Новые поступления художественной литературы (часть 2)

Джексон, Стина
Серебряная дорога
/ С. Джексон; [пер. со шведского И. Н. Петрова]. — М.: РИПОЛ классик, 2021. — 304 с. — (1793).
Три года назад его дочь Лина пропала. Три года он скитается по Серебряной дороге, надеясь найти если не дочь, то хотя бы уте­шение. Лелле устал от затянувшихся поисков, но он уже не в силах остановиться. Воспоминания, чувство вины и дорога гонят его вперед.
Мея — ровесница пропавшей Лины, она пока не знает Лелле. Но совсем скоро их судьбы странным образом пересекутся. На той самой северной магистрали, которая петляет среди поросших ле­сом гор, объединяя всю Швецию, на Серебряной дороге…

 

 

Фитцек С.
Пациент особой клиники: роман
/ Пер. с нем. С.Ю. Чупрова. — М.: Центрполиграф, 2021. — 351 с. — (Иностранный детектив).
У Тилля Беркхоффа бесследно пропадает сын Макс. Все улики сви­детельствуют о том, что мальчик стал жертвой маньяка Гвидо Трамница. Преступник арестован полицией и признался в похищении и убийстве нескольких маленьких детей. Место их захоронения серийный убийца ука­зал, однако о судьбе Макса хранит упорное молчание. Суд признает садиста невменяемым и отправляет его в строго охраняемую психиатрическую ле­чебницу. Следствию известно о том, что психопат вел дневник, где описывал все, что сделал с жертвами, но найти записи не удалось. Отчаявшийся отец обращается за содействием к знакомому сотруднику полиции, и тот делает ему невероятное предложение: стать пациентом этой особой клиники. Так он сможет оказаться ближе к детоубийце и заставить его признаться. Того, чем обернется эта отчаянная попытка, не ожидал никто.

Фитцек С.
Двадцать третий пассажир: роман
/ Пер. с нем. А.Г. Ни­колаева. — М.: Центрполиграф, 2020. — 366 с. — (Иностран­ный детектив).
Пять лет назад у полицейского агента Мартина Шварца без вести пропали жена и сын, путешествующие на круизном лайнере «Султан морей». Тогда круизная компания отстаивала версию суицида. Однако Мартин в это не верил. И вот ему звонит пассажир­ка того самого лайнера и заявляет, что он должен немедленно явиться на борт «Султа­на морей», у нее есть доказательства того, что его жена не по своей воле бросилась в море. Более того, возможно, его сын еще жив, а на лайнере происходят странные вещи. Бросив все дела, Мартин отправляется в нежеланное путешествие, преисполненный решимости докопаться до истины…

Фитцек С.
Аэрофобия 7 А: роман
/ Пер. с нем. И.А. Эрлер. — М.: Центрполиграф, 2021. — 351 с. — (Иностранный детектив).
Доктор Матс Крюгер не мог отказать дочери Неле в просьбе быть с ней, когда родится ее первенец, и скрепя сердце решился на длительный полет из Буэнос-Айреса в Берлин. Доктор панически боялся летать и не ждал ничего хорошего от этого путешествия, но и в самом страшном сне он не мог пред­ставить, каким кошмаром оно для него обернется. На высоте девять тысяч метров ему сообщили, что его беременная дочь похищена, а он должен оты­скать в самолете свою бывшую пациентку и спровоцировать ее на безумные действия, иначе Неле умрет. В замкнутом пространстве самолета Мате решает задачу, как спасти дочь и не совершить преступление, а на земле ему пытается помочь женщина, которая когда-то его любила…

Фитцек С.
Осколок: роман
/ Пер. с нем. И.А. Эрлер. — М.: Центрполиграф, 2020. — 319 с. — (Иностранный детектив).
Намного сильнее, чем от застрявшего в голове осколка, Марк Лукас стра­дает от душевной боли из-за автомобильной аварии, виновником которой стал, потому что в ней погибла его жена и не рожденный ребенок. Марк об­ретает надежду вернуться к жизни, когда узнает о психиатрическом экспе­рименте, который мог бы избавить его от нестерпимых, мучительных воспоминаний. Но после первого визита в клинику с ним происходит нечто пугающе странное. Список контактов в телефоне оказывается пуст. Ключ от квартиры Марка больше не подходит к замку. На табличке обозначено чужое имя. А когда на его звонок дверь открывается изнутри, Марк попадает в свой самый жуткий кошмар…

Флорес, Франческа.
Алмазный город
/ Франческа Флорес; [перевод с ан­глийского А. Анастасьева]. — Москва: Эксмо, 2021. — 416 с.
Детство Айны прошло на улицах Косина. Города, полного ми­стических обрядов, запретной магии, жертвоприношений и неза­конной торговли алмазами. Айна выросла в мире нищеты и на­силия, но ее взял под свое покровительство Король на Крови. Он воспитал девочку и сделал наемной убийцей.
Теперь восемнадцатилетняя Айна — уличная бандитка, кото­рая хочет от жизни большего, чем может дать ее происхождение. Для нее единственный шанс чего-то добиться — это контрабанда алмазов за спиной босса. Чтобы порвать с прошлым и обрести долгожданную свободу, Айна должна выполнить заказное убий­ство Короля алмазов. Для этого придется рискнуть всем, но вы­бора нет: на кону жизнь самой Айны.

 

 

Панов, Вадим Юрьевич.
Чужие игры. Столкновение
/ Вадим Панов. — Москва: Эксмо, 2021. — 512 с.
Звезда киберспорта, популярный видеоблогер, неординар­ная художница, талантливый биолог, гениальный математик и просто золотая молодежь… Ими они были на Земле.
А здесь?
На разбитом лунном клипере? Посреди бескрайнего космо­са, где статус и деньги не значат ничего.
Катастрофа изменила всё.
Пришло время разобраться в себе, узнать, кто они на самом деле.
А главное — нужно выжить…

 

 

 

 

Каннингем, Майкл.
Избранные дни
: роман /Майкл Каннингем; пер. с англ. Д. Карельского. — Москва: Издательство ACT: CORPUS, 2020. — 480 с.
Майкл Каннингем, автор бестселлеров «Дом на краю света», «Плоть и кровь» и «Часы» — один из самых знаменитых прозаиков современной Америки. Именно за «Часы» — лучший американский роман 1998 года — автор удостоен Пулитцеровской премии, а одноименный фильм, снятый британским кинорежис­сером Стивеном Долдри, получил премию «Оскар» и обошел киноэкраны всего мира. Следующий его роман «Избранные дни» — повествование удивительной силы. Оригинальный и смелый писатель, Каннингем соединяет в книге три разножанровые части: мистическую историю из эпохи промышленной революции, триллер о совре­менном детском терроризме и новеллу о постапокалиптическом будущем, которые связаны местом действия (Нью-Йорк), неизменной группой персонажей (мужчина, женщина, мальчик) и пророческой фигурой американского поэта Уолта Уитмена.

 

 

Гомес-Хурадо, Хуан
Красная королева
/ Хуан Гомес-Хурадо.— Москва \ Издательство ACT, 2021.— 509, [1] с.— (Звезды детектива).
«Красная королева» Хуана Гомеса-Хурадо — самый читаемый испанский триллер в мире, № 1 в рейтинге лучших психологических триллеров по версии ж пан­ского Amazon, более 250 ООО проданных экземпляров, более 20 переизданий за один год. Книги Хуана Гомеса-Хурадо переведены более чем на 40 языков.
У Антонии Скотт эйдетическая память. Она помнит все, что читала или слышала. Она никогда не носила значок и не пользовалась оружием, но за свою карьеру раскрыла десятки преступлений.
После того как муж пострадал по ее вине, Антония отошла от дел. Теперь она живет в пустой квартире, питается тем, что приносят соседи. Дважды в день она созванивается с бабушкой, а ночи проводит в больнице
Но за ней приходят и просят о помощи…

 

 

Роллинс, Джеймс.
Абсолютный доступ
/ Джеймс Роллинс; [перевод с анг­лийского А. В. Бушуева, Т. С. Бушуевой]. — Москва: Экс- мо, 2021. — 480 с. — (Книга-загадка, книга-бестселлер).
Первая авторская антология лучшей короткой прозы Роллинса.
Аризонские индейцы называют эту часть пустыни Сонора Стра­ной кошмаров. Ее сердце — Ингая Хала, Черная Луна, источник смертельно опасных аномалий, изучение которых может пролить свет на многие загадки Земли. Рискуя жизнью, энтузиасты издавна пытались понять секрет Черной Луны, и только сейчас одна экспе­диция оказалась на пороге открытия…

 

 

 

Чакраборти, Шеннон.
Латунный город
/ Шеннон А. Чакраборти; [пер. с англ. Е. Шульги]. — Москва: Эксмо, 2020. — 512 с.
Нари не верит в магию. При этом у нее есть необычные таланты — знание языков и способность заговаривать болезни. Это, как и другие трюки, помогает ей жить, занимаясь воровством и мелким мошенни­чеством на улицах Каира XVIII века. Она надеется, что ей улыбнется удача и она уедет в Стамбул для изучения медицины.
Скоро ей придется поверить в магию. Нари столкнется с демониче­ским ифритом и ордой гулей, а потом случайно вызовет могуществен­ного джинна — лукавого и мрачного воителя. Он поведает удивитель­ную историю о пустыне, населенной духами огня, о реках, в которых спят мариды, о руинах некогда великих человеческих империй, о го­рах, которые охраняют невиданные хищные птицы, и о лежащем за ними Дэвабаде, легендарном Латунном городе, в который рок приве­дет Нари.
Дэвабад за своими зачарованными латунными стенами и семью вратами шести племен джиннов, встретит ее не только чудесами, но и ложью, предательством и придворными интригами.
Появление Нари вызовет очередной виток смертельной вражды и магической войны, которая длится столетия…

 

 

Морден, С. Дж.
Билет в никуда
/ С. Дж. Морден; [перевод с ан­глийского С. Саксина]. — Москва: Эксмо, 2021. — 512с.
Сражаясь за жизнь и право снова увидеть сына, Фрэнк Киттридж был вынужден убивать. Оставшись в одиночестве на марсианской базе, он решается на заключение сделки с корпорацией, пославшей его на смерть. Фрэнк знает, что для них он — «макака», но за возможность вернуться на Землю он готов терпеть и пе­ревоплотиться в надсмотрщика Брэка, чтобы встретить астронавтов НАСА. Но неожиданное открытие ставит под угрозу не только возвращение домой, но и само су­ществование Фрэнка — он не единственный человек на Марсе.

 

 

 

Жузек, Марцин А.
Застава на окраине Империи. Командория 54
/ Марцин А. Гузек; [перевод с польского В. В. Кумок]. — Москва: Эксмо, 2020. — 448 с.
Мир оживает после Великой чумы, Империя пытает­ся сохранить ценности культуры и цивилизации, выпол­нить свой миссионерский долг — нести божественное Слово Господа Деуса. Идет постоянная борьба с внутрен­ними врагами — обычными преступниками, еретиками и теми, кто злоупотребляет запретными знаниями — колдунами и ведьмами. Империю окружают внешние враги — варвары, язычники-демонопоклонники, дикие склавянские княжества. Оборону держит рыцарский Орден Серых Плащей. Их честь — верность.
Отряд послушников прибывает в отдаленный за­мок — командорию — на восточной границе с Великой Чащей. Скука и постепенная деградация оборачиваются кошмаром — похищения, жертвоприношения и адские твари в ночи. И это только начало.

 

 

Уайт, Лорет Энн.
Источник лжи
/ Лорет Энн Уайт; [перевод с английского К. Савельева]. — Москва: Эксмо, 2021.- 480 с.
Встреча с Мартином — лучшее, что случалось с Элли. Он помог ей забыть о кошмарном прошлом — во всяком случае, так ей поначалу казалось. Но за закрытыми дверями их чудес­ного нового дома вскоре происходят страшные вещи, венцом которых становится… убийство.
Отныне Элли втянута в жестокую психологическую игру. Она — жертва, но никто этого не видит. Никто, кроме кон­стебля Лоццы Бьянки, знающей кое-что о манипуляциях и неизменно доверяющей своей интуиции.

 

 

 

 

Де ла Мотт, Андерс
Осеннее преступление
/ Андерс де ла Мотт; пер. с шведского
Е. Тепля шиной. — Москва: Издательство ACT: CORPUS, 2021. — 576 с. (Master Detective).
Следователь Анна Веспер переезжает вместе с дочерью из Стокгольма в Сконе, чтобы возглавить отделение полиции в городке Неданос. Вскоре Анне становится ясно, что и коллеги, и соседи пытаются ею манипулировать. Все указывает на то, что это как-то связано с трагическими событиями почти тридцатилетней давно­сти. Тогда в заброшенной каменоломне, в воде, было найдено тело подростка — сына хозяйки той самой усадьбы, которую снимает Анна.
«Осеннее преступление» — вторая книга в серии сюжетно не связанных друг с дру­гом детективных романов, действие которых происходит в южной Швеции.

 

 

Бёгле Николя
Крик: роман
/ Пер. с фр. О.А. Павловской. — М.: Центр- полиграф, 2019. — 415 с. — (Иностранный детектив).
Психиатрическая больница «Гёустад» в Осло. На рассвете холодного зимнего дня одного из пациентов находят задушенным. Рот его открыт в без­молвном крике. Приехавшая на место происшествия инспектор полиции Сара Геринген сразу поняла, что столкнулась с делом из ряда вон выходя­щим. Вопросы возникают один за другим: что за странный шрам в виде чис­ла 488 на лбу жертвы? Откуда взялись зловещие рисунки на стенах больничной палаты, где его содержали? Почему руководство больницы поч­ти не обладает информацией о личности человека, который провел там боль­ше тридцати лет? Так для Сары началось запутанное и крайне опасное расследование, которое заставит ее немало помотаться по миру: Париж, Лондон, вулканический остров Вознесения, заброшенные шахты Миннесоты, Ницца… Напарником ее окажется французский журналист Кристофер Кларенс, вместе с которым ей предстоит открыть ошеломляющую правду, похороненную в сверхсекретных лабораториях.

 

 

Бёгле Николя
Остров Дьявола
: роман / Пер. с фр. В.Е. Климанова. — М.: Центрполиграф, 2020. — 255 с. — (Иностранный детектив).
Инспектор норвежской полиции Сара Геринген оправдана после года, проведенного в тюрьме по обвинению в служебном преступлении. В день, когда ей предстоит выйти на свободу, на нее обрушивается новый удар: звер­ски убит ее отец. Перед смертью его жестоко пытали, руки изуродованы, в животе найден ключ, а труп посыпан странным белым порошком. Полицей­ский начальник Сары предлагает ей заняться поисками убийцы. Однако по закону в случае происшествий с родственниками это Недопустимо, и фор­мально руководить расследованием он назначает молодого офицера Адриана Колла. Это сотрудничество приносит первые успехи. Инициативный Колл обращает внимание Сары на важные детали, и вскоре они попадают в зате­рянный в лесу старый особняк. Отсюда начинается полный испытаний путь Сары к разгадке ужасающей семейной тайны.