«Русский литературный язык является единственным прямым преемником общеславянской литературной традиции, ведущей свое начало от Первоучителей славянских…»
Трубецкой Н.С. «Общеславянский элемент в русской культуре»
Ежегодно, 24 мая, во всех славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры – праздник, известный как День памяти первоучителей славянских народов – святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. В истории мировой культуры известно не так уж много лиц, чьи имена перечислены церковью к сонму святых и одновременно почитающихся национальными героями. Таковы Кирилл (Константин) и Мефодий. В сознании многих поколений славян они являются символами славянского письма и славянской культуры. Их деятельность была продолжена учениками-последователями, их культурно-историческое наследие положило основание величественному зданию славянской письменности и культуры. Это был великий подвиг, по достоинству оцененный уже современниками.
Молчат гробницы, мумии и кости, —
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бессмертный — речь.
И. А. Бунин
Дорогие друзья! Предлагаем вашему вниманию 10 книг, имеющихся в фондах Калужской областной научной библиотеки им. В.Г. Белинского, наиболее полно раскрывающих просветительских подвиг великих славянских учителей Кирилла и Мефодия, историю возникновения славянской письменности, ее влияние на русскую культуру и иллюстрирующих процесс становления письменности и книжности на Руси.
Бибиков, М. В. Византийский прототип древнейшей славянской книги : (Изборник Святослава 1073 г.) / М. В. Бибиков. — Москва : Памятники исторической мысли [и др.], 1996. — 403 с. — ISBN 5-88451-038-1
В данной работе обобщены результаты разысканий и изучения греческих списков, представляющих собой текст прототипа славянского памятника. Проводится сравнительный текстологический анализ выявленных греческих списков прототипа; рассматриваются проблемы эволюции греческого текста, датировки этапов его формирования.
Бодянский, О. М. О времени происхождения славянских письмен / О.М. Бодянский. — 3-е изд. — Москва : URSS, 2007. — 381 с. — ISBN 978-5-484-00891-9. — ISBN 5-484-00891-3
Книга посвящена вопросу о создании славянской письменности «незабвенными просветителями славянского племени», как называет автор Кирилла и Мефодия. Приводится обзор источников, описывающих факты жизни этих просветителей, относящиеся к созданию славянского письма.
Зиновьев, А. В. Тайнопись кириллицы / А.В. Зиновьев. — Владимир : Покрова, 1998. — 319 с.
Книга, впервые проясняющая тайну «устроения» кириллицы. Прочтите ее, и вам откроется криптографическое письмо Константина Философа, удивительный строй Букв-Чисел, символика которых воссоздает древнехристианские представления о жизни и судьбе Человека во Вселенной, нравственный завет великих Просветителей, обращенный к сердцу и уму славян и их потомков.
Кириллица от возникновения до наших дней / Российский институт культурологии. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2011. — 536 с. — ISBN 978-5-91419-494-6
Публикуемые материалы дают представление о научных дискуссиях в культурном и научном сообществе относительно роли кириллицы в формировании цивилизационной идентичности славян и интеграции в мировое культурное пространство.
Лощиц, Ю. М. Кирилл и Мефодий / Юрий Лощиц. — Москва : Молодая гвардия, 2013. — 357 с. — (Жизнь замечательных людей : серия биографий : основана в 1890 году Ф. Павленковым и продолжена в 1933 году М. Горьким ; вып. 1606 (1406)). — ISBN 978-5-235-03594-2
Очень хорошее издание для всех, кто интересуется историей возникновения славянской письменности и церковной историей.
Надёжными путеводителями для автора стали два древнейших литературно-исторических памятника старославянской письменности — «Житие Константина Философа» и «Житие Мефодия». Многие страницы книги написаны как развёрнутый комментарии к этим памятникам отдалённой эпохи и представляют собой опыт художественно-исследовательской реконструкции.
Немировский, Е. Л. Славянские издания кирилловского (церковнославянского) шрифта : 1491-2000 : инвентарь сохранившихся экземпляров и указатель литературы. Т. 2, кн. 1 : 1551-1592 / Е. Л. Немировский ; [отв. ред. Ю. Э. Шустова] ; Рос. гос. б-ка. – Москва : Знак, 2011. – 576 с., [16 с. ил.]. – ISBN 978-5-9551-0511-6.
Описано 131 издание кирилловского шрифта, вышедшее в различных странах мира. Приводится библиография книг и статей, в которых описаны эти издания. Во вступительной статье рассказано об истории кирилловского книгопечатании этого периода.
Папина, А. Ф. Происхождение славянской письменности : учебное пособие / А.Ф. Папина. — 2-е изд., испр. — Москва : Едиториал УРСС, 2004. — 208 с. — ISBN 5-354-00041-6
Об истории и культуре славянского мира, о генетических связях славян с индоевропейскими народами и их языками, о гипотетической общей прародине. Центральной частью книги является рассказ о создании в 863 г. церковного старославянского языка и азбуки святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием. В этом разделе содержатся сведения о принятии славянами христианства и о той просветительской и объединяющей роли, которую сыграло оно для ряда славянских народов.
Сказания о начале славянской письменности / [отв. ред. В. Д. Королюк] ; [вступ. ст. Б. Н. Флори] ; Ин-т славяноведения и балканистики АН СССР. – Москва : Наука, 1981. – 198 с. – (Памятники средневековой истории народов Центральной и Восточной Европы).
Первое комментированное издание на русском языке в нашей стране ценнейших древнеславянских произведений. Она содержит жизнеописания создателей славянской письменности Константина и Мефодия, сказание черноризца Храбра “О письменах”. В комментариях дается характеристика исторических событий того времени, приводятся сведения о создателях древнерусской письменности, дается толкование многих терминов, слов, выражений.
Славянская энциклопедия : Киевская Русь-Московия : в 2 т. / авт.-сост. В.В. Богуславский ; науч. ред. Е.И. Куксина. — Москва : ОЛМА-пресс.
Т. 1. — 2001. — 783 с.
Т. 2. — 2001. — 815 с.
Уханова, Е. В. У истоков славянской письменности / Е. В. Уханова. — Москва : Муравей, 1998. — 235 с.
Книга посвящена возникновению и становлению славянской письменной культуры. В ней освещаются предпосылки возникновения письменности у славян, причины ее появления, рассказывается о жизни и деятельности ее создателей — Кирилла и Мефодия. Рассказывается о первом литературном языке славян — старославянском, о первоначальном репертуаре славянской книжности, о Библии, лежащей в основе всей средневековой славянской литературы, о древнерусских рукописях, донесших сокровища нашей культуры, об их создании и мастерстве оформления.
Краткий библиографический список книг и статей из фондов КОНБ им. В.Г. Белинского
Памятники создателям славянской азбуки